Santa Cruz de la Sierra
10 Junio 2015

El presidente Evo Morales intervino la mañana de hoy en la Cumbre de la UE-Celac y abogó por la construcción de una “ciudadanía universal” frente a la migración que –sostuvo- en América Latina, a diferencia de Europa, no tiene normas para la expulsión o encarcelamiento. Insistió además en que no se aceptará que los que viven en el Sur sean “guardabosques de los que viven en el Norte”.

Morales lanzó la reflexión al hacer uso de los tres minutos asignados por presidente para intervenir en la cumbre de la Unión Europea (UE) y los países de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) que se desarrolla en Bruselas, Bélgica. Inició su discurso explicando que no llegaba para pedir a los países europeos el resarcimiento de los daños por 500 años de colonización.

La migración formó parte de su discurso en un evento en el que participan autoridades de países europeos que restringen la migración de latinoamericanos. Atribuyó esa situación a los desplazamientos por intervenciones militares, guerras, el cambio climático y la “mala distribución de la riqueza: el capitalismo”.

“En América Latina jamás hemos aprobado normas para expulsarlos, ni cárceles para detenerlos…juntos debemos construir una ciudadanía universal, respetando los derechos de cada ser humano en Europa y en América Latina”, abogó y llamó a sus colegas a trabajar para garantizar los derechos de los migrantes.

También aprovechó la oportunidad para reafirmar la necesidad de utilizar los recursos naturales para el desarrollo. “Tampoco aceptamos, ni aceptaremos, los que vivimos en el Sur seamos los guardabosques de los que viven en el Norte. Es una mentalidad colonial, es el imperialismo verde que no va atraer ningunas solución. Más bien, juntos, planteemos cambios profundos para bien de la humanidad”, dijo.

El presidente boliviano pidió que se declare a los servicios básicos como un derecho humano y una lucha contra los fondos buitre, en coincidencia con su colega de Ecuador, Rafael Correa, quien habló antes.

Correa, quien ocupa la presidencia pro témpore de la Celac, se refirió a la reestructuración de la deuda en Argentina y exigió que se respete el derecho soberano de los países, en referencia a las decisiones del juez de Nueva York Thomas Griesa sobre los llamados "fondo buitre" que reclaman a Buenos Aires el pago de una deuda millonaria, según informó EFE.

Redacción Leo.bo

Fuente: La Razón Digital

06 Mayo 2015

"El Congreso todavía debe dar un paso adelante y aprobar en última instancia una reforma de inmigración exhaustiva", afirmó Barack Obama en un discurso durante una recepción en la Casa Blanca para celebrar la festividad del Cinco de Mayo.

"Nuestra prosperidad, nuestra seguridad exigen una reforma de la inmigración exhaustiva", subrayó el presidente demócrata.

"Por esa razón emprendí las acciones el pasado otoño, dentro de autoridad legal, para hacer que nuestro sistema de inmigración sea más equitativo, hábil y justo", agregó.

El pasado 20 de noviembre, Obama emitió unas acciones ejecutivas para poder legalizar la situación de cinco millones de indocumentados.

Sin embargo, el plan migratorio fue suspendido temporalmente el pasado febrero por un juez federal, a petición de una coalición de estados liderados por Texas, justo antes de que entrara en vigor.

Anteriormente, el Senado había aprobado una reforma migratoria con el apoyo de demócratas y republicanos, pero los republicanos de la Cámara de Representantes la bloquearon, no salió adelante, y, por ese motivo, Obama acabó decretando el alivio migratorio.

En su discurso, el Presidente admitió que resulta "desafiante" el hecho de que haya "gente bloqueando el camino", en alusión a las trabas de la oposición republicana para aprobar una reforma migratoria integral.

"El progreso no es siempre una línea recta. A veces, tienes que dar vueltas y atravesar esta montaña y aquel valle. Pero la buena noticia es que el pueblo americano está con nosotros", aseveró el mandatario norteamericano.

La recepción del Cinco de Mayo se celebra anualmente en la Casa Blanca para conmemorar la victoria del modesto ejército mexicano contra las tropas francesas mejor preparadas en la Batalla de Puebla de 1862.

Esa gesta "es uno de los grandes ejemplos de David contra Goliat de la historia", recordó Obama, al destacar "cuán profunda está la cultura mexicano-americana inserta en el tejido" de los EEUU a través de la inmigración.

"Recuerden siempre que todos nosotros, y ustedes y yo especialmente, descendemos de inmigrantes y revolucionarios", dijo el mandatario norteamericano, parafraseando al presidente Franklin Roosevelt (1933-1945).

En un guiño simpático hacia la comunidad hispana, Obama terminó su discurso exclamando en un perfecto español: "¡Vivan los Estados Unidos. Viva México. Feliz Cinco de Mayo!"

Redacción: Leo.bo

Fuente: EFE

02 Enero 2015

Miles de inmigrantes sin papeles que residen en California obtuvieron este viernes su licencia para conducir, en el primer día de una medida histórica que beneficiará a casi 1,5 millones de personas en esta región del oeste de Estados Unidos.

Al menos 11.000 personas aprovecharon la entrada en vigor de la ley AB 60, que ofrece permisos para conducir en todo el país a las personas sin estatus legal que puedan demostrar su residencia en California a través de facturas o alquileres a su nombre.

Con esta ley, aprobada en 2014 por el gobernador demócrata Jerry Brown, California se convierte en el décimo estado en adoptar esta normativa, siguiendo el ejemplo de Colorado, Connecticut, Illinois, Maryland, Nevada, Nuevo México, Utah, Vermont y Washington, además de la capital estadounidense.

El departamento de tráfico californiano (DMV, en inglés) prevé que 1,4 millones de conductores se beneficiarán de esta ley en los próximos tres años.

Hasta ahora, los sin papeles se enfrentaban a cuantiosas multas y a la confiscación de su vehículo por conducir sin permiso en California, que tiene la mayor tasa de población indocumentada del país, 2,45 millones de personas.

Las organizaciones a favor de los derechos civiles celebraron el inicio de esta nueva etapa en la vida de los migrantes sin documentos tras varias décadas de lucha, frente a los detractores de la AB 60, que ven en ella una forma para atraerlos a California.

- Largas colas para ser el primero -

Las oficinas de tráfico de todo el estado amanecieron abarrotadas por cientos de personas deseosas de solicitar su permiso cuanto antes.

"Increíble asistencia en el primer día de la AB 60", escribió en Twitter la entidad CHIRLA, que lucha por los derechos de los migrantes y refugiados, junto con fotografías de gente haciendo cola para ser atendida.

Miguel Pineda, de 37 años, fue uno de los primeros en obtener su carné, que lo saca de la sombra tras 15 años conduciendo sin autorización.

"Me puse nervioso cuando fue mi turno, pero (el examen) fue fácil", explicó al diario Los Angeles Times.

La licencia no otorga beneficios federales, por lo que sus titulares no podrán sacarse ni el pasaporte ni abordar aviones, por ejemplo.

Pero este documento sirve para que Pineda no vuelva a vivir su amarga experiencia de 2005, cuando tuvo que pagar una penalización de 1.500 dólares para recuperar su vehículo por conducir sin permiso.

Alejandro Albores esperó su turno determinado a irse a casa con la licencia en el bolsillo. "No quiero volver a tener nunca más este miedo", dijo en referencia a los controles policiales.

Sonia Soriano, natural de Sinaloa (norte de México), no tuvo tanta suerte. "Estudiaré mucho, mucho mucho" para volver a hacer el examen el próximo lunes.

La prueba escrita puede realizarse en distintos idiomas, entre ellos el español, pero el práctico es en inglés.

- "La comunidad ha ganado" -

La Hermandad Mexicana, una poderosa organización de Los Ángeles, aplaudió que "la comunidad haya ganado y haya dado la espalda con éxito al racismo de las fuerzas políticas en contra de la inmigración", de acuerdo con un comunicado.

El departamento de tráfico abrió cuatro nuevos centros y contrató a 900 empleados para hacer frente a la avalancha de solicitantes prevista. Además, extenderá al sábado la atención al público para agilizar los trámites de de quienes aplican a la AB 60.

La directora del DMV, Jean Shiomoto, aseguró que la nueva ley ayudará a "aumentar la seguridad en las carreteras de California".

El concejal de Los Angeles, Gilbert Cedillo, uno de los impulsores de esta normativa, recordó "la dificultad política que conllevó aprobar esta legislación para una comunidad denigrada, despreciada y marginada", de acuerdo con Los Angeles Times.

Redacción Leo.bo

Fuente: AFP

02 Enero 2015

El policía español Francisco Javier O., de 28 años, murió hoy en Madrid arrollado por un tren tras caer a la vía en un forcejeo con un inmigrante de Costa de Marfil al que intentaba identificar y que resultó gravemente herido.

Fuentes policiales informaron que el incidente se produjo cuando el agente fallecido y otro policía pidieron la identificación al inmigrante, que se negó a dársela, iniciándose un forcejeo que acabó con la caída a la vía del tren de uno de los policías y del agresor, quien resultó herido.

El inmigrante, identificado como Ali Raba Yode, de 27 años, sufre traumatismo craneoencefálico severo y otros politruamatismos por el impacto y permanece ingresado en un hospital de Madrid, informaron las fuentes.

Según una grabación en vídeo a la que ha tenido acceso Efe, el inmigrante empujó al agente y lo ha arrastrado hasta el límite del andén para precipitarse juntos sobre las vías.

La Policía analiza ahora dicho vídeo, que pudo haber grabado un pasajero, para comprobar si las imágenes corresponden al suceso, aunque todo apunta a que así es.

El vídeo confirma la versión ofrecida por el agente compañero del fallecido de que el individuo que era identificado agarró al agente y lo lanzó a la vía del tren al paso del convoy del ferrocarril.

Francisco Javier O. llevaba seis años en el cuerpo, estaba destinado en la Brigada Móvil y su cometido era garantizar la seguridad en medios de transporte público, como trenes de media y larga distancia, prevenir y perseguir los delitos, como el tráfico de drogas o la trata de seres humanos, y atender a los viajeros.

El hombre que ha forcejeado con el agente nació en Costa de Marfil en 1987 y llegó a Almería, en el sur de España, en 2011 en una patera (embarcación precaria) y desde entonces ha acumulado nueve antecedentes policiales, entre ellos por amenazas, robo con violencia, por infringir en dos ocasiones la Ley de Extranjería y por entrar ilegalmente en este país.

El ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz, acudió al lugar de los hechos para conocer de primera mano lo sucedido y expresar sus condolencias a los compañeros del agente fallecido.

Redacción Leo.bo

Fuente: EFE

 

23 Diciembre 2014

Interpol realizó esta mañana varios operativos contra los extranjeros indocumentados. El director de esa unidad, Rodolfo Iporrez, informó que siete personas de origen brasilero y peruano fueron conducidas a Interpol con fines investigativos. Ellos no portaban ningún documento y serían remitidos a Migración.

Redacción Leo.bo

Fuente: Leo.bo

18 Diciembre 2014

La pobreza y la violencia empujaron este año a miles de menores centroamericanos a emigrar sin compañía de adultos hacia Estados Unidos, provocando una crisis humanitaria que captó la atención mundial y movilizó a las autoridades de varios países.

Unos 68.000 niños de Guatemala, El Salvador y Honduras, principalmente, emprendieron una peligrosa travesía terrestre y lograron ingresar ilegalmente a Estados Unidos, muchos de ellos motivados por el deseo de reencontrarse con sus padres, residentes en aquel país.

Pero también la situación de pobreza y la urgencia de escapar al reclutamiento forzoso de las pandillas fueron factores determinantes de este flujo, que las autoridades estadounidenses definieron como una crisis humanitaria.

Los gobiernos de los países centroamericanos realizaron gestiones para que los menores no fueran deportados y que su situación la ventilara un juez migratorio.El 14 de noviembre, los presidentes de los tres países presentaron en Washington un plan denominado "Alianza para la Prosperidad en el Triángulo Norte", cuyo principal objetivo es combatir la pobreza y la violencia como medio de desestimular la emigración.

Este plan "marca un hito importante en la cooperación y en los esfuerzos trinacionales que desarrollamos" y "esperamos comenzar a implementar algunas medidas del plan el próximo año", declaró el canciller salvadoreño, Hugo Martínez.

En noviembre, Estados Unidos se comprometió a abrir un programa que permitiría a los inmigrantes regulares de estos tres países solicitar, bajo ciertas condiciones, el estatuto de refugiados para sus hijos solteros menores de 21 años.

Imparable migración

Analistas reconocen la importancia del Plan para la Prosperidad pero advierten que superar los rezagos que generan la pobreza y la violencia asociada de las pandillas llevará muchos años. "La migración no se va a detener mientras no se mejore la calidad de vida y se invierta en educación, salud, seguridad y mejoramiento de la economía", advirtió en Guatemala la directora de la Mesa Nacional para la Migración (Menamig), Julia González.

"En Guatemala no hay condiciones para vivir con tranquilidad y la situación es dramática para los niños y jóvenes. Lo que se da es una expulsión forzada porque no es una migración voluntaria", destacó la directora de Menamig.

A pesar de los peligros que supone el recorrido por tierra o mar, los padres en Estados Unidos pagan hasta 8.000 dólares a coyotes (traficantes de personas) para trasladar a sus hijos y sacarlos del peligro en que han caído sus comunidades de origen. La responsable de asuntos migratorios del Instituto de Derechos Humanos de la Universidad Centroamericana (UCA), Karla Salas, advierte que el problema es grande y complejo porque la migración se ha convertido en un factor de sobrevivencia.

"Antes para la reunificación familiar se esperaba que el niño cursara el bachillerato, ahora han tenido que adelantar el proyecto migratorio porque los niños están siendo acosados por pandillas o sus familias están siendo extorsionadas porque sus padres se vuelven blanco perfecto por las remesas que mandan", explicó Salas.

Pero la migración tampoco salva de la violencia. "No hay un solo niño que regrese a Honduras ileso; todo niño que ha emigrado regresa con una cicatriz de violencia", lamentó en Honduras el director de Casa Alianza, Guadalupe Ruela. Además, la amenaza de la deportación está siempre presente. Las estadísticas de deportados vía aérea desde Estados Unidos, de enero a noviembre, llegaban a 110.320 entre los tres países. La cifra en igual periodo de 2013 fue de 102.609, según datos oficiales.

Complicado financiamiento

El Plan de la Alianza para la Prosperidad presentado en noviembre en la sede del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) está basado en cuatro pilares: emprendimiento y creación de empleo; seguridad, capacitación técnica y fortalecimiento institucional. Su objetivo es llevar fondos a los municipios de mayor migración.

Estados Unidos, se comprometió a colaborar con un monto no especificado y prometió estimular a organismos multilaterales para que brinden su ayuda y para que grandes empresas hagan inversiones estratégicas en poblados de mayor migración.

El analista y profesor universitario salvadoreño Roberto Cañas advirtió que el Plan para la Prosperidad es una "declaración de buenas intenciones" porque Estados Unidos no estableció montos de ayuda, que para ser liberada deberá sortear el camino del Congreso dominado por los republicanos. Para Cañas sería "injusto" que los tres países contraigan mayores deudas para atenuar un fenómeno migratorio en el que Estados Unidos tiene una "corresponsabilidad".

Redacción: Leo.bo      

Fuente: AFP

01 Diciembre 2014

Una mayoría abrumadora de los suizos rechazaron hoy en referéndum tres iniciativas populares que pretendían restringir aún más la inmigración, aumentar y bloquear las reservas de oro, y eliminar los privilegios fiscales de los que gozan los extranjeros ricos residentes en Suiza, según datos oficiales parciales.

Con un 74,1 % de los votos distribuidos proporcionadamente en todos los cantones, los suizos rechazaron la iniciativa que pretendía limitar aún más la inmigración estableciendo un porcentaje máximo de crecimiento de los extranjeros residentes en la Confederación Helvética. Asimismo, los suizos rechazaron con un contundente 77,3 % de los votos una iniciativa que pedía al Banco Nacional Suizo (BNS) ampliar sus reservas de oro hasta, como mínimo, un 20 por ciento de sus activos, y establecer que dichos depósitos no podrían ser vendidos. Finalmente, los suizos también rehusaron con el 59,2 % de los votos una iniciativa que pretendía eliminar los privilegios fiscales que permiten que los extranjeros ricos residentes en el país paguen impuestos en función de sus gastos y no de su fortuna y de sus ingresos, como el resto de ciudadanos.

Con su voto, la mayoría de los ciudadanos decidieron secundar la opción defendida por el gobierno central, que había rechazado las tres iniciativas. El objetivo de la primera iniciativa, presentada por un colectivo denominado Ecopop, era frenar el aumento de la inmigración en la Confederación Helvética para así, supuestamente, poder "preservar el medio ambiente". Diez meses después de que se aprobara también en referéndum una iniciativa para limitar la inmigración restableciendo cuotas, los helvéticos decidieron en gran mayoría no seguir restringiendo el número de extranjeros en su territorio.

Redacción: Leo.bo

Fuente: AFP

21 Noviembre 2014

Desde hace 200 años Georgetown se viste de colores patrios para el "Día de los resultados", una tradición con la que los habitantes de esta ciudad estadounidense se reconcilian después de las elecciones, pero para los guatemaltecos, cada vez más numerosos, es un día cualquiera.

Mientras las familias más antiguas de Delaware se congregan en el centro de la pequeña localidad para escuchar al pregonero proclamar los resultados y comer bocadillos de carne asada, los inmigrantes centroamericanos hacen sus compras un poco más lejos en "El Mercado".

La tienda, que tiene puesta una cadena de televisión en español, ofrece los mismos productos que se encontrarían en Centroamérica, de donde vienen la mayoría de los inmigrantes que han transformado Georgetown en los últimos 20 años. Y una joven cajera pregunta: "¿Qué es el Día de los Resultados?"

En 1990, sólo 75 habitantes de Georgetown eran de origen latinoamericano, según el censo oficial. Actualmente, casi la mitad de sus 6.400 habitantes son "latinos", la mayoría guatemaltecos.

Esta ciudad, que registra una de las mayores concentraciones de guatemaltecos del país, refleja el rostro cambiante de Estados Unidos, donde se calcula que viven actualmente unos 53 millones de hispanos, más de 11 millones de los cuales indocumentados.

El jueves, el presidente de Estados Unidos Barack Obama prometió un sistema más justo que podría permitir resolver su situación a hasta cinco millones de estos indocumentados.

La integración de esta nueva población hispana no ha estado exenta de tensiones, pero las dos comunidades conviven ahora en Georgetown sin mezclarse.

- "Vivir el sueño americano" -

Tras huir de la sangrienta guerra civil de Guatemala, Gerson Guox llegó en 1993, atraído como muchos de sus compatriotas por la creación de empleo en la industria avícola de Delaware, entonces en plena expansión.

"Yo siempre quise una vida mejor, vivir el sueño americano", cuenta Guox, quien primero estuvo como indocumentado, pero luego obtuvo asilo político y, finalmente, la ciudadanía estadounidense.

Recuerda que un día lo echaron, junto a su hermano, de un restaurante donde intentaba cenar a las afueras de Georgetown. "El dueño del restaurante nos dijo que no teníamos derecho a estar ahí", relata.

Sentado en el mismo local de donde fue expulsado más de una década atrás, Gerson evoca con orgullo la denuncia que hizo aquella noche ante la policía.

El local ahora es suyo. Lo compró hace unos años y lo transformó en un restaurante de comida mexicana bautizado "La Quetzalteca", nombre inspirado en la moneda guatemalteca y en el pájaro quetzal.

En los últimos años, el barrio de Kimmeytown se convirtió en una "Little Guatemala" (Pequeña Guatemala), donde se han abierto decenas de restaurantes, tiendas y servicios para atender a la creciente población hispana.

Por ello es fácil encontrar los tradicionales vestidos de quinceañera, el diario local en español "Hoy en Delaware", el centro comunitario "La Esperanza" o un bocadillo con los sabores típicos de Centroamérica en "El Mercado"."Es una historia clásica de inmigración", dice el historiador local Roger Horowitz. Al principio "hay mucho caos y luego la comunidad se estabiliza", añade.- Adolescentes sin papeles -Pero la llegada este año de una oleada de niños y jóvenes indocumentados aprehendida en la frontera con México y ubicada por las autoridades federales en Delaware tomó por sorpresa a la pequeña ciudad, obligándola a adaptarse una vez más.

Más de 68.000 niños no acompañados, originarios principalmente de Guatemala, El Salvador y Honduras, cruzaron la frontera hacia Estados Unidos entre octubre de 2013 y septiembre de 2014, casi el doble que el año anterior.Este año, la escuela secundaria de Sussex Central tuvo que integrar a 70 nuevos estudiantes, muchos de los cuales no hablaban inglés.

"Es un problema exponencial", opina Donald Hattier, miembro del consejo administrativo.

"Cuando planeas un presupuesto para cierto número de estudiantes, y de la nada alguien te impone tantos niños, eso quita recursos a los que ya estaban aquí", explica.El distrito escolar de Indian River, que incluye la localidad de Georgetown, lanzó en septiembre un programa destinado a estos nuevos inmigrantes, y se prepara en caso de lleguen más.

"Todavía hay gente que no quiere el cambio", dice el alcalde de Georgetown, Bill West, quien nació y creció en esta ciudad. "Pero les digo: tenemos que cambiar, ellos están aquí para quedarse, hagamos que esto funcione".

En "La Quetzalteca" es difícil imaginar una época en la que los hispanos no eran bienvenidos. La hija de Guox atiende a los clientes en inglés y en español. Este es su pedazo del sueño americano.

"Cuando me despierto cada día, me digo a mí mismo: Gerson actúa como si fuera tu primer día en Estados Unidos. Pero usa todo lo que sabes hasta ahora y compáralo con lo que tenías cuando llegaste aquí", señala Gux.

Redacción Leo.bo

Fuente: AFP

 

Últimas Noticias

Prev Next

Ofertan cirugías en redes sociales (I)

El Dr Nadir Salaues Hurtado, presidente de la Sociedad Científica de Cirugía Plástica filial Santa...

Costumbre boliviana

Todo dejarlo para última hora. Es una costumbre boliviana aquella y parece jamás cambiará, porque...

A punto de terminar el plazo El 58% de l…

A punto de terminar el plazo El 58% de los vehículos pasaron la inspección

El 58% del parque automotor de Bolivia se sometió a la inspección técnica vehicular hasta...